“Paul, Silvanus, and Timothy, to the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace.
We give thanks to God always for all of you, constantly mentioning you in our prayers, remembering before our God and Father your work of faith and labor of love and steadfastness of hope in our Lord Jesus Christ. For we know, brothers loved by God, that he has chosen you, because our gospel came to you not only in word, but also in power and in the Holy Spirit and with full conviction. You know what kind of men we proved to be among you for your sake. And you became imitators of us and of the Lord, for you received the word in much affliction, with the joy of the Holy Spirit, so that you became an example to all the believers in Macedonia and in Achaia. For not only has the word of the Lord sounded forth from you in Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone forth everywhere, so that we need not say anything. For they themselves report concerning us the kind of reception we had among you, and how you turned to God from idols to serve the living and true God, and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, Jesus who delivers us from the wrath to come.” ~ 1 Thessalonians 1 (ESV)
Side NOTE: The background for the first Epistle to the Thessalonians, from Scripture, seems to be in Acts 17:1-9. And based upon that portion of Acts, and Paul’s usage of the plural in the last sentence of verse 5 (and some brief internet searches) it seems that “Silvanus” named above may very likely be “Silas” from the book of Acts. As I do not yet read the original Greek fluently, I’ll leave that observation there for what it is.
It is interesting how Paul is always about thanking God for the saints whom he knows and knows of. And it is encouraging and/or useful (I think) that his thankfulness often stems from a very practical/personal interaction element of how he came to know or be with the group his Epistle is written to. In the case of the Thessalonians he remembers broadly their “work of faith,” “labor of love,” and “steadfastness of hope in Jesus Christ.” And from the account given to us in Acts 17, these aspects of the Thessalonians may be all the more intense for Paul due to the relatively small group that were initially saved there and subsequently persecuted by the Jews.
The second thing that jumps out at me in the beginning of this Epistle is Paul’s persistent consistency in using language that puts the impetus on God in the matter of salvation. Although he does not go into the depth he did in the Epistle to the Ephesians, it is undeniable that Paul believes God chose the particular Thessalonians who believed.
Now, my soteriologically synergistic brethren may be a little agitated at such an observation, however, verse 4 is quite clear. Paul thanks God for the Church at Thessalonica because he knows that they, being loved by God, were chosen by God. And Paul knows this for one reason that is threefold; because the gospel came to them “in power and in the Holy Spirit and with full conviction.”
It seems to me that Paul is using Hebrew parallelism in describing his assurance about God’s choosing and saving the Thessalonians – for where does the “power” of the gospel come from but the working of the Spirit to “fully convict” those whom God has chosen for salvation?
And then Paul reminds his readers of “what kind of men” he and Silvanus “proved to be” among them for their sake. It seems here in the latter half of verse 5 that Paul inserts the beginnings of what is an underlying theme of both the Epistles that he wrote to the Thessalonians; and that is something of a Christian “work ethic” or “code of conduct” – if you will. Though this only becomes blatant in 2 Thessalonians (some of them apparently having missed that point) – I do not think it a stretch to see a little of that reasoning in the things that Paul will bring up later in this Epistle.
However, the primary and actual point of Paul mentioning what kind of men he and his companion proved to be was to continue to commend the Thessalonians – and further the list of things he is thanking and “remembering” before God – for their having been imitators of them “and the Lord.”
And in what way does Paul describe them as imitators of Christ? In their receiving the gospel in “much affliction,” being granted joy by the Holy Spirit because of that word and in spite of the affliction – and in so doing being made an example to other believers in nearby regions. And not only a living example, but proclaimers of the gospel of Christ – evidenced from Paul having heard that their “faith in God has gone forth everywhere,” (verse 8).
And subsequently Paul thanks God and encouraged the Thessalonians by including verses 9 and 10. Making it a perfect transition into the underlying themes of both Epistles to the Thessalonians – that of Christian living and the Eschaton.
It will be interesting to see – as we pick up “chapter 2” – how Paul continues with this personal address as he also weaves in teaching and recollections of imitation-worthy examples for how we as Christians should act and think…
For now, I encourage the reader to walk through the entirety of the Epistle in their own private study, and hope my observations have been at least interesting, if not entirely “helpful.”